Back to home

Simple, honest pricing.

Start free. Upgrade when you need more.

Common questions

Can I cancel anytime?
Yes. You can cancel your subscription at any time. You'll continue to have access to your plan features until the end of the current billing period.
What counts as a minute?
The length of your video, rounded up to the next 10 seconds (a 41-second video counts as 50 seconds). Your monthly minutes are one pool: captions use it 1 for 1, captions with English translation use 3 minutes of the pool for every minute of video, and dubbing uses 30. Editing your captions and styles is always free. Minutes refill on the 1st of each month (UTC) and unused minutes don't roll over. Exports are counted separately.
What happens when I use up my minutes on the Free plan?
New captioning pauses until your minutes refill on the 1st of next month, unless you have extra minutes you earned by referring a creator or topped up. You can also upgrade anytime to get more minutes and longer videos.
Can I earn free minutes?
Yes, on every plan, Free included. Share your invite link from the Refer page in your account. When a creator you invited starts a paid plan, you get 1 hr and they get 20 min. You can earn up to 5 hr a month. Earned minutes work for captions, translation and dubbing, and stay valid for 12 months.
What's the difference between annual and monthly billing?
Annual billing gives you the same features at a lower effective monthly rate. On the Creator plan, annual billing saves you 33% compared to monthly.
What if a job fails?
If captions, translation or dubbing fail or are cancelled before they finish, the minutes they used are returned to your balance automatically.
How long do you keep my original video?
After a project finishes processing, the original file you uploaded is kept for 14 days on Free, 30 on Creator, 90 on Pro and 180 on Studio, then deleted. Your captions and the working copy you edit and export from stay in your account. See our Privacy Policy for details.
Are exports watermarked?
No. Exports on every plan, including Free, are clean — we never add a Pandalilly watermark.